rozgrzewać

rozgrzewać
{{stl_51}}{{LABEL="twplderozgrzewacacute"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}rozgrzewać{{/stl_39}}{{stl_41}} (-am){{/stl_41}}{{stl_9}} <rozgrzać>{{/stl_9}}{{stl_41}} (-eję) dłonie, stopy{{/stl_41}}{{stl_7}} wärmen;{{/stl_7}}{{stl_41}} silnik{{/stl_41}}{{stl_7}} warm laufen lassen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}rozgrzewać się{{/stl_9}}{{stl_41}} osoba{{/stl_41}}{{stl_7}} sich aufwärmen ({{/stl_7}}{{stl_41}}a{{/stl_41}}{{stl_5}} SPORT{{/stl_5}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_41}} silnik{{/stl_41}}{{stl_7}} warm laufen;{{/stl_7}}{{stl_41}} piec{{/stl_41}}{{stl_7}} sich aufheizen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}rozgrzewać się herbatą{{/stl_9}}{{stl_7}} sich mit Tee aufwärmen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}rozgrzewać się biegiem{{/stl_9}}{{stl_7}} sich warm laufen{{/stl_7}}

Słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • rozgrzewać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, rozgrzewaćam, rozgrzewaća, rozgrzewaćają, rozgrzewaćany {{/stl 8}}– rozgrzać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIb, rozgrzewaćgrzeję, rozgrzewaćgrzeje, rozgrzewaćgrzał, rozgrzewaćgrzali || reg. rozgrzewaćgrzeli,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozgrzewać się – rozgrzać się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wywoływać u samego siebie uczucie ciepła, gorąca; ogrzewać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rozgrzał się szybkim marszem, ciepłą kąpielą. Rozgrzewał się przy piecu. Rozgrzał się gorącą… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozgrzewać — → rozgrzać …   Słownik języka polskiego

  • rozgrzać — dk Xb, rozgrzaćgrzeję, rozgrzaćgrzejesz, rozgrzaćgrzej, rozgrzaćgrzał, rozgrzaćgrzali a. rozgrzaćgrzeli, rozgrzaćgrzany rozgrzewać ndk I, rozgrzaćam, rozgrzaćasz, rozgrzaćają, rozgrzaćaj, rozgrzaćał, rozgrzaćany 1. «grzejąc uczynić coś ciepłym,… …   Słownik języka polskiego

  • zagrzewać się — I – zagrzać się {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stawać się ciepłym, cieplejszym; podgrzewać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Woda do mycia już się zagrzała. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • chuchać — ndk I, chuchaćam, chuchaćasz, chuchaćają, chuchaćaj, chuchaćał chuchnąć dk Va, chuchaćnę, chuchaćniesz, chuchaćnij, chuchaćnął, chuchaćnęła, chuchaćnęli, chuchaćnąwszy «rozgrzewać oddechem; wydychać powietrze» Chuchać w zgrabiałe ręce. Chuchać na …   Słownik języka polskiego

  • rozbiegać się — ndk I, rozbiegać sięgają się, rozbiegać sięgał się 1. forma ndk czas. rozbiec się (p.) 2. «biegając, przed startem w jakiejś konkurencji sportowej, nabierać kondycji, rozgrzewać się; także wykonywać krótki bieg, brać rozpęd przed skokiem, rzutem… …   Słownik języka polskiego

  • tajać — ndk IX, taję, tajesz, taj, tajał 1. «przechodzić pod wpływem ciepła ze stanu stałego w ciekły; topić się, topnieć» Lód, śnieg taje. 2. «rozmarzać pod wpływem ciepła; rozgrzewać się» Ręce powoli tajały. Zmarznięta ziemia wiosną zaczyna tajać.… …   Słownik języka polskiego

  • nacierać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, nacieraćam, nacieraća, nacieraćają, nacieraćany {{/stl 8}}– natrzeć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Vb, nacieraćtrę, nacieraćtrze, nacieraćtrzyj, nacieraćtarł, nacieraćtarli, nacieraćtarty {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ogrzewać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, ogrzewaćam, ogrzewaća, ogrzewaćają, ogrzewaćany {{/stl 8}}– ogrzać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIb, ogrzeję, ogrzeje, ogrzał, ogrzali || reg. ogrzeli, ogrzany {{/stl 8}}{{stl 7}} sprawiać, że coś staje się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przegrzewać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przegrzewaćam, przegrzewaća, przegrzewaćają, przegrzewaćany {{/stl 8}}– przegrzać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIb, przegrzewaćgrzeję, przegrzewaćgrzeje, przegrzewaćgrzał, przegrzewaćgrzali || reg. przegrzewaćgrzeli …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”